Durante 17 años, esta escultura fue al otro lado del puerto. Pero fue movida cada año durante el festival "Francofolie" Entonce, su nuevo sitio es mejor. Cerca del festival

Simbolicé los países francófonos por pequeños pueblos. Tallé casas, árboles, coches, y las torres de la Rochelle! - toda una vida. Este aspecto " pueblo" gusta mucho a los turistas, pero lo que sorprende, al primer acceso, es la proporción océano/continente. Es voluntario.

---

Cuando comencé a trabajar sobre este proyecto, ya sabía que este globo se situaría en este espacio prestigioso ¿ Cómo hacer para que esta escultura sea ligera, sobre todo, que no sea inestética? Opté por la cavidad de los océanos que plásticamente era más interesante aún.

Esta escultura es también un homenaje del mundo de la música a Michel Crépeau que mucho tiempo defendió la lengua francesa. Se reprodujo una frase extraída de un de sus discursos sobre esta escultura:

"A travers la chanson française, c'est notre culture, notre poésie et notre langue qui font le tour du monde."
"a través de la canción francesa, es nuestra cultura, nuestra poesía y nuestra lengua que dan la vuelta al mundo."

* Para situar todos los países francófono del mundo, para no olvidar uno, me referí a los documentos de la cumbre de la francofonía de Hanoï de 1996. He aquí la lista de estos países y entidades francófonas inscritos en 1996: Bélgica, Benín, Bulgaria, Burkina-Faso, Burundi, Camboya, el Camerún, el Canadá, Cabo Verde, el África Central, Comoras, el Congo, Costa de Marfil, Yibuti, Dominica, Egipto, Francia, Gabón, Guinea, Guinea-Bissau, Guinea-ecuatorial, Haití, Laos, el Líbano, Luisiana (los Estados Unidos), Luxemburgo, Madagascar, Malí, Marruecos, Maurice, Mauritania, Moldavia, Mónaco, Níger, Rumania, Ruanda, Santa Lucía, Saint-Thomas-et-Prince, Senegal, Seychelles, Suiza, el Chad, Togo, Túnez, Valle-Aosta (Italia), Vanuatu, Vietnam, el Zaire.