|
No hice ningún bosquejo preparatorio
Al principio, sólo tenía el marco de madera dorada.
Los había elegido bastante estricto
pero para cualquier otro proyecto.
Para mi, la joven muchacha sale del marco
en sentido propio y en sentido figurado.
Es para expresar mejor esta idea,
que le he pedido a mi fundidor
que el fondo del marco sea más oscuro.
Por el contrario, deseé que este fondo
no sea de un color diferente.
Quería el mismo color
ya que la joven muchacha
no sale de un mundo que le es ajeno,
ella se extirpa con suavidad de su propio mundo.
|