Esta escultura tiene su propia historia. En primer lugar, se me inspira en la pintura de Geo "los vidrieros" presentada al Museo de las Bellas Artes de La Rochelle. Realicé esta escultura en el marco de una exposición. Una intervención de arte contemporáneo titulada "in situ", creada según las obras de la colección permanente del museo. Mi escultura presentaba, en volumen, a los dos personajes del primer plan del cuadro. Uno de pie, el soplador, otro, puesta en cuclillas, el aprendiz.

Cuando el conservador del museo desea prolongar la duración de la exposición, acepté. Pero, definitivamente, estos dos personajes me no convenían. Pues recuperé esta escultura y la reconsideré completamente...
El soplador ahora es sentado. El joven aprendiz parece coger su instrumento. Es una clase de "paso de testigo"...