"El conde ruso"
una historieta de Bruce Krebs.

página 26 / 53
Esta historieta cuenta la historia de ambos hijos
de un conde ruso salidos a buscar cada uno una esposa...
Así como lo quiere la tradición del cuento.

Puedes leer la traducción de los textos apuntando su ratón sobre
las burbujas, la traducción aparecerá entonces.
Puedes también leer la traducción abajo de esta página.

 

      página que precede

página siguiente
   

¿ Quieren descubrir el índice de

¿ Quieren descubrir toda

los cómics de Bruce Krebs ?

la obra de Bruce Krebs ?


La traducción de esta página :

- ¿ Amigo geógrafo, es tan lejos Ayquéfríodemildemonios ? ¡ Dígame !
Mi hijo menor Vladimiro siempre no volvió de allá.

- ¡ Majestad ! aún màs mayor !
¡ Su pueblo piensa sólo juerguearse !...
Todo no es más que bailar, música y francachela desde que señorita Pigale es entre nosotros...
El trigo no es cosechado más, los desvánes pronto estarán vacíos...
¡ Y mis sobrinas tiernas no me prestan asistencia hasta más !
¡ Piensan sólo bailar cada día !

- ¡ Majestad! ¡ Vlad es de vuelta!




Bruce Krebs, autor y dibujante de cómics
9 ter rue Amelot, 17 000 La Rochelle,
Francia, Europa.
Para enviarme un Correo electrónico:atelier.bruce.krebs@wanadoo.fr