"Carnet de voyage"
NOTEBOOK OF VOYAGE
Quebec-La Rochelle


scenario and synopsis of cartoon film
of Bruce Krebs


Versions :



Story: Rather than to make photographs, why not make a cartoon film? I thus made a film by using "Conté chalk" (or blood black if you prefer) on notebook of shorthand. I déssiné each evening, in my hotel room the sequence of what I saw days after days…

It is long a 2 minute old sequence shot 30 seconds when all the situations are enchainent only by transformations.
Editing:
- a Jumbo jet beats wings
- it is transformed into seal
- the seal transforms itself into television set
- the camera enters the television set
- and approaches a player of football
- this helmeted head is transformed into hamburger
- the hamburger is transformed into car
- the camera penetrates there
- Montreal appears by the parebrise
- a hockeyor sends his metal disc on a building
- which is transformed into Frederique Bak
- its glasses form the wheels of a motar.
- the motar is transformed into Jacques Drouin.
- While turning goshawks one sees a statue.
- It is that of Jacques Cartier.
- firemen are there
- for a demonstration of rescue.
- edge of a window,
- a man jumps into space…
- It is recovered in the tended fabric of the firemen.
- It is necessary to pose for the photograph memory.
- But the man transforms himself into witch
- which makes a turn in the sky
- and transforms itself into "seat-TV" of waiting room
- the interior has which a grid 3d is seen
- which swells in map of the world…
- a Jumbo jet comes back
- which passes in front of the camera
- and joined the port soon
- La Rochelle










Duration: 2 min 30 seconds
Technique: animations with the pencil, variation of the colors computer-assisted
Scenario and realization: Bruce Krebs
Original music: Bruce Krebs.
Production: Films Bruce Krebs, La Rochelle


The distribution of films is ensured by the Agency of the Short film (Agence du court métrage).
77 rue des Cevennes, 75015 Paris.

catalogue of films
Back to the general list of films



Bruce Krebs,
9 ter rue Amelot, 17000 La Rochelle,
France, Europe.
E-mail:atelier.bruce.krebs@wanadoo.fr