Título en francés: "7 jours intences"
situación y sinopsis de la película de dibujos animados
de Bruce Krebs
La historia: Dios, de la cumbre de su grúa, concibe el mundo. A cada día basta su dolor. Dios se sorprende a tener incluso imaginación… Este film a verano realizado con distintas técnicas, imagen por imagen, y en gran parte en pixilation. | |
|
Texto íntegro: Voz apagado: "Bien entonces al trabajo hein, no hace tiempo que perder si se quiere que todo esté listo en una semana." ¡Ah eso, siete días para crear el mundo, no es mucho pero no obtuve más! Quince días eso habría sido formidable... ¿Bien, por que va a comenzar? |
|
| ¡Van tienen algunas pequeñas montañas aquí allá... hop! colinas, oteros, montículos, picos, alcayatas, agujeros, abolladuras... Veló que no es contorneado mal, mi fe. |
|
| ¡Martes, que martes! ¡eso pasa a un paso! ¡Bien, eso carece de unidad todo eso! ¡Y si pusiera un poco de agua, eso rafraichirait, hein! a beber Hay ¡que diablo!... ¡Por último, quiero decir "agua que!". van bien allí un océano... oups!" tuve la mano un poco ligera, allí tiene por todas partes. ¡Es necesario decir que no es práctico de allí-alto! ME finalmente, es agradable, hay pequeñas islas, eso adorna. Allí, voy a hacerme un pequeño lago... Veló, es creando que se convierte en creador. ¡Bien... no es mal todo eso! |
|
| Miércoles. ¡Tan el tiempo pasa! Encuentro que eso carece ahora de colores. Tienen, voy a inventar el arco en cielo. Y luego verduras, frutas, flores, la yema de huevo, del rojo, de la naranja; naranja como mi grúa. ¿Es bonita mi grúa, no? mí, gusto. |
|
| Jueves. Ahora, lo que sería necesario, es del movimiento. ¡Es necesario que eso se mueve, que eso gesti, que eso se desplaza, que eso tran un poco por todas partes! Voy a inventar trucos que se desplazan completamente solos. ¡Sí tiene! voy a inventar animales, dinosaurios... Hum, no terrible, borro, yo me reinicio: ven un poco, de la jirafa (no mal), pulgas (demasiado petites), de los otaries, de las boas, de los baracoudas, de los ouistitis, y... de los ratoncillos-lavador. ¡Qué imaginación! Yo mismo me asombro. Es verdadero que... Digo a "avestruz", el aquí que ga. ¡Formidable! |
|
| Viernes. ¡No mal, no mal todo eso! Casi terminado Y si me hiciera a un muchacho a mi imagen, hein, no estaría mal, se podría hacerse una pequeña bel de vez en cuando. Un muchacho como mi, pero en menos fino (me no gusta perder). Y luego tienen, voy a hacerle a una amiga, sea amplio, no estaré siempre allí. |
|
| Sábado. ¡Buen eh! ¡suavemente ustedes dos! ¡Que es lo que hacen, pero que es lo que hacen?! ¡Pero! ¡pero! ¡Se multiplican! ¿Pero, pero cómo eso? ¡Suavemente! ¡suavemente! ¡Ven! ¿Observan cuánto son ahora? ¡Pero están locos, van a romperme todo! ¡Detienen! ¡Detienen! ¡Si no detienen, soy yo quien me detiene y será necesario terminar sin mi! ¡Atención! Lo habré avisado!.. ¡Bien, detengo! |
|
|
Domingo. No, no, no detengo. Que hagan cualquier cosa, mí, esto se termina. Punto. Que
se aclaran. Numeroso hein, como son... Nadie quiere hacer del belotte con mi?..
Ingratos!.. Tienen... ¿Si les hacía una buena broma? hé?... Si inventaba la guerra?...
Hé!... Allí, por el contrario, pueden ser hecho tendría mejor mejor de callarme... |
|
Vuelta a la lista general