TRAMPOLINO
Título en francés: Trampoline.
situación y sinopsis de la película de dibujos animados
de Bruce Krebs


Spanish version French version



El dibujo animado se abre sobre un pedazo de cielo azul. Un deportista hace saltos sobre del trampoline. Se verá nunca del trampoline, está fuera de los campos de la cámara. Por el contrario, se verá al atleta que, salto después de salto, llega a alzarse en los campos de la cámara... para desaparecer de nuevo.
¡Es él!

(¡Una música de charanga empieza con los saltos del deportista y se acelera a medida que salte cada vez más arriba..!
Un pequeño efectos sonoros "douinng" acompaña cada salto.)
Entre cada salto, por supuesto, el deportista disparait bajo la pantalla... Este cortometraje es un enorme "plan-secuencia" (es decir, que la cámara se mueve nunca del principio al final del film).
Primeros ejercicios muy simples: sentada, a plato-vientre, en peral etc... Ejercicios de una gran trivialidad. (Se trata de dejar al espectador sobre la idea falsa de una película de dibujos animados sobre el deporte...)
Saltos arriesgados antes, saltos arriesgados posponen...
Aquí el aquí ahora al horizontal...
Aquí que las cosas se complican. El deportista hace juegos malabares, levanta pesos y altere. El atleta se convierte en poco a poco un hombre de circo...
Nueva perturbación del sistema: ¡Después de haber pasado del deporte al circo, he aquí el caballero en comportamiento de nadador, luego en buzo!...
(Tendrán en cuenta que "paseo el espectador" que no sabe dónde quiero venir...)
Después de estas situaciones surrealistas, mi personaje aborda actitudes totalmente diarias. Aquí, trabaja sobre un ordenador...
... allí, responde al teléfono...
... una pequeña vuelta en bicicleta de interior... Entre dos situaciones, el deportista prosigue sus saltos sobre del trampoline...
... Resumidamente, todos estos ejercicios físicos lo cansan, él ba... ¡Pero! ¡Repentinamente!... ¿Qué ve? ¡No tiene nada en vista de!... ¡pobre!
¡Pánico! Se desconecta al deportista. Intenta protegerse (de una manera ridícula, se se duda)
Abre un paraguas... luego finalmente... Digamos más bien que acepta que esta bomba rebote sus a numerados... Toca del taule, no pasa nada... Hacen saltos totalmente sincronizados... que se juzga...
Más aún: ¡"adopta" la bomba atómica!...
¿(Esta imagen no les recuerda nada? si, por supuesto, es un guiño de ojo a Stanley Kubrick...)
Nuestro héroe (ya que ç' es uno!) se fotografió al numerado de la bomba. ¡Luego, le pinta un "H" y un corazón!
(La música de charanga vuelve a arrancar prudentemente)
¿Es agradable, no encuentran?

A pesar de todo, esta pequeña entrerrosca... sería tentador...
¡Hagamos otra cosa! El deportista se acostumbró. Se ocupa a distintas tareas: Lee su Diario, juega a la diábolo...
... aquí, observa la televisión...
Hace burbujas de jabón... ¡Tenga! burbujas de jabón... que es este eso puede bien hacer sobre la entrerrosca de la bomba H ...
¡Nada!... ¿y el dedo entonces?
La bomba estalla. En un cuarto de segundo, el espectador tiene tiempo de ver al atleta desagregarse bajo el efecto de la explosión nuclear...
Después de la dispersión del polvo, el cielo será bien oscuro, con una dominante violeta...


























Lo genérico:
  • Duración del film : 3 min sin palabras.
  • Situación, Animación y Realización: Bruce Krebs.
  • Música original: Bruce Krebs.
  • Kinescopage: Ancor, Jean-Paul Musso.
  • Producción: Films Bruce Krebs.
  • Ayudas financieras del Procirep.

La distribución de los films está garantizada por la Agence del Cortometraje.
77 rue des Cevennes, 75015 Paris.
Los formatos disponibles están en vídeo y 35mm
lista general de las películas


Bruce Krebs,
9 ter rue Amelot, 17000 La Rochelle,
Charente Maritime, Poitou-Charentes, France, Europe.
E-mail:atelier.bruce.krebs@wanadoo.fr