Título en francés: Transatlantique.
situación y sinopsis de la película de dibujos animados
de Bruce Krebs
Historia: "el Mar" de Claude Debussy es el apoyo sonoro de la intriga: una historia de amor, mar y muerte. | |
|
Guión :
Un trasatlántico, del tamaño del Titanic, aparece por la pequeña mañana, como una nave fantasma... |
|
| En una cabina, una joven mujer se despierta. Su camarada de cama ya se levantó. Esta mujer tiene bolsillos bajo los ojos. Algunos vidrios y algunas botellas rodean su cama. Va en busca de su camarada examinando el coursives. |
|
| A la vuelta de una pasarela, la joven mujer descubre a su camarada dormido sobre una silla larga. Una mujer inclinada sobre él, parece abarcarlo. La imagen es borrosa en su cabeza. |
|
| ¿Es aún el efecto del alcohol de ayer por la noche? (sí, la joven mujer confundió una manga a aire con esta mujer!) Se acuerda, en la bruma de su imaginación, de los billetes del viaje, la salida, la denegación de alcohol y de del noyade en un vidrio... |
|
| Se inclina al carril y tumba al agua. |
|
|
(cambio de movimiento musical) El hombre que dormitaba hasta ahora, se precipita al carril. ¿Oyó la caída? Corre hasta el "dunette", suplica al comandante. El comandante pide la puesta al agua de una chalupa. |
|
| Las investigaciones comienzan pero no se encuentra nada. El mar agranda a los que reman luchan delante de los elementos déchainés. la chalupa se da la vuelta. Los hombres de tripulación se llevan ayuda. |
|
|
Durante este tiempo, la joven mujer ha descendido a lo sumo profundo del océano, la cara calmado.
En el fondo del agua, un paisaje surreal lo rodea. Está constituido por objetos de viaje
fuera de escala. Luego descubre un espacio cumplido de bustos de marineros ahogados... Hay el suyo y el de su amante. |
|
| Toda esperanza de encontrar a la mujer desapareció, cuando el hombre descubre a la superficie del agua el cinturón de la joven mujer. Hunde sin vacilar y se inserta profundamente. Los dos amantes se juntan y se abarcan. |
|
| Sobre la chalupa se se organizó. El comandante supervisa la maniobra. Una cuerda a verano enviada por el fondo para remontar los amantes. ¡Repentinamente esta cuerda se tiende! ¡es una señal! los marineros remontan la cuerda. |
|
| Los dos cuerpos sin vida se remontaron a bordo de la chalupa. El hombre y la mujer tienen los ojos fijos. |
|
| La orden se da de incorporarse al buque. El cuerno silba. El trasatlántico reanuda su carretera y desaparece en el horizonte. |
|
Haga clic en el logotipo "engranaje" y en "HD" en la parte inferior de la pantalla para ver la película en buena calidad... |
Duración: 18mn Técnica: Full animación, animación sobre papel y animación de carboncillo bajo cámara, mezcla del conjunto colores determinados a la calibración. Situación y realización: Bruce Krebs Ayudante Banco-titulo: Mireille Boucard, Yves-Antoine Judde. Música: "el mar" de Claude Debussy (movimiento I e III). Ningún efectos sonoros. Interpretación: Orquesta Filarmónica de Lille, Dirección: Alain Lombard. Producción: Films Bruce Krebs, 9 ter rue Amelot, 17.000 La Rochelle. Selección Oficial del Festival de Cannes 1987 La distribución de los films está garantizada por la Agence del Cortometraje. 77 rue des Cevennes, 75015 Paris. Los formatos disponibles están en vídeo y 35mm, la sono óptica |
Versions
Vuelta a la lista general de los films|
Bruce Krebs, 9 ter rue Amelot, 17000 La Rochelle, Charente Maritime, Poitou-Charentes, France, Europe. E-mail:atelier.bruce.krebs@wanadoo.fr |