Sobre esta mesa dispuse todos los documentos que los sirvieron para realizar esta fotografía. Ya que mi proyecto era tomar una fotografía del mismo sitio que Albert Marquet, 85 años más tarde... Aquí, se trata de una investigación de arte.

He aquí mi planteamiento:

         Horizontalmente:
Para determinar el sitio del pintor, pensaba encontrar un plan de implantación del embarcadero con el dibujo del puerto.
¡Golpe de suerte! A los Archivos Municipales, se reúnen las fotografías de la primera campaña de fotografía aéreas de 1922 (o sea dos años después del paso del pintor). Sobre estas fotografías, se distingue bien muy el embarcadero hoy desaparecido.

Al armar varias fotografías, pude reconstituir una gran fotografía global. Ahora, es fácil: Al observar la pintura, se puede determinar las "líneas de fuga" de la perspectiva del dibujo y trazarlos sobre la vista aérea. (en rojo sobre la fotografía).

¿Quieren ver esta fotografía en muy grande?


         Verticalmente:
Para determinar la altura del pintor con relación al suelo, basta con basarse en el horizonte. La terraza delante de la torre de la Cadena nos ofrece una buena señal: Sobre del photograghie de izquierda, el horizonte se ve "a la parte" de la terraza de la torre de la Cadena. Pues se sitúa al fotógrafo sobre el pintor. Sobre la de derecha la terraza oculta el horizonte, el fotógrafo es más bajo...

aquí, el fotógrafo es más alto que Marquet

allí, el fotógrafo es más bajo que Marquet

Conclusiones: Después de visita "in situ", concluí que Marquet pinta su cuadro a partir de la cuarta ventana del primer piso de un edificio actualmente ocupado por el Servicio de las Aduanas, 10 muelle Duperré.


         Con respecto a la insolación:
Sobre la pintura de Marquet, las vueltas son completamente a contraluz. Es por otra parte allí uno de los encantos de esta pintura.
Tomé una fotografía de las vueltas del Rochelle cada dos horas con el fin de poder nos determinar a qué hora Albert Marquet había hecho su bosquejo. ¡Vea usted! Debía ser en torno a las dieciséis horas (hora solar), lo que representa en torno a 14 horas (hora oficial).